Kahvede otururken sohbet arası biri sorar?
-Temel Reis, haçan sen kaç senedur tekneyle Rusya' ya gidup geleysun?
-Olmuştur bir kırk sene.

Bir başkası:
-O zaman sen Rusçayu eyi kapmışsındır, Reis?
-Ben Rusçanun alasunu pilirum, da.

Bir diğeri:
-O zaman de bakalum... deveye Rusça ne denur?
Kaptan:
-Huy uşağum, sen de soraysun pek büyüğünü, da.

Bir diğeri:
-O zaman de bakalum... sineğe Rusça ne denur?
Kaptan:
-Huy uşağum, sen de soraysun pek küçüğünü, da.

Bir diğeri atılır:
-Peki keçiye ne derler o zaman?
Reis şöyle bir çenesini sıvazlar ve:
-Valla uşağum keçiyi pilmeyrum ama koyuna bir acayip dirler...